浙外70周年校庆标识的灵感源自学校“外语名校”的办学新使命。标识以交融互通为设计理念，将阿拉伯数字“70”作为图形元素，以“中国红”和“克莱因国际蓝”为色彩核心(同时象征“北大红”和“浙外蓝”，体现了在省委省政府支持下，北大与浙外的紧密合作关系），有机融入中国传统书法运笔形态，展现出中外文化融合之美，彰显了学校致力于推动中外人文交流和文明互鉴的使命担当。

图形“7”镶嵌奥运五环色，寓意学校肩负着培养具有家国情怀国际视野，能娴熟使用外语，数智能力强，能担当文明互鉴和人文交流之大任，能讲好中国故事、浙江故事的高端国际化应用型人才的重要使命，以国际化人才联通世界五大洲。

图形“0”以桥为基础造型，寓意学校致力于搭建沟通连接人类不同文明的桥梁。桥身与倒影相结合可衍生成“无限符号”，象征全新开始和无限可能性，展现了学校以全球视野积极参与构建人类命运共同体的远大抱负，也表达了学校以开拓创新、追求卓越的精神风貌开启“外语名校”建设新征程的美好愿景。    

此外，标识体现开放、多元、可生长性，其衍生图形辅以线条、色彩变化，可实现无限延展，能够展现学校推动改革发展的精彩蝶变。